A TRADIÇÃO DE PÃO POR DEUS - 1 DE NOVEMBRO (DIA DE TODOS OS SANTOS) e a da CABRA E DO CANHOTO

 

"O Dia de Todos os Santos, celebrado a 1 de novembro, é uma das tradições mais antigas do mundo cristão.
É um momento para recordar e homenagear todas as pessoas que fizeram o bem, mesmo aquelas que não são lembradas por nome.

 Curiosidades históricas:

•  Uma origem muito antiga
  A celebração começou no século VIII, quando o Papa Gregório III dedicou um dia a todos os santos e mártires. Mais tarde, o Papa Gregório IV alargou-a a toda a Igreja, fixando-a a 1 de novembro.
  Em Portugal, é feriado nacional e muitos aproveitam para visitar os cemitérios e colocar flores nas campas dos familiares falecidos.
•  “Pão-por-Deus”: uma tradição portuguesa
  Após o terramoto de 1755, as crianças de Lisboa começaram a ir pelas ruas pedir comida, dizendo “Pão-por-Deus” — e as pessoas ofereciam o que tinham.
  Com o tempo, tornou-se um costume nacional, especialmente em aldeias e pequenas localidades.
  Hoje, continua a ser uma forma simbólica de partilha e solidariedade: o espírito é o mesmo — dar e agradecer.
•  Halloween: a versão internacional
  O Halloween vem da antiga festa celta Samhain*, que marcava o fim das colheitas e o início do inverno.
  Os celtas acreditavam que, nessa noite, o mundo dos vivos e dos mortos se encontrava.
  Quando o cristianismo se espalhou, a Igreja “transformou” o Samhain no Dia de Todos os Santos (All Hallows’ Day) e na véspera, o All Hallows’ Eve, que mais tarde se tornou “Halloween”.
  Assim, as duas celebrações têm origens ligadas, mas significados e costumes diferentes."

Clube Exploradores

Coordenador do Clube Exploradores 

Joaquim Pinto

* Em Portugal, na aldeia de Cidões, concelho de Vinhais, Distrito de Bragança, festeja-se, nesta data, a tradição da "Cabra e do Canhoto", com ligações antigas aos Celtas e às práticas pagãs do Shamain.